Nazım Hikmet “Sen mutluluğun resmini yapabilir misin Abidin?” demiştir “Saman Sarısı” şiirinde… Peki Abidin Dino "Mutluluğun resmini" yapmış mıdır?

Bir tarafta kalemiyle ün yapan Nazım Hikmet Ran, diğer tarafta fırçasıyla resimleriyle nam salan Abidin Dino.

Ortak özellikleri varlıklı aileden gelmelerine rağmen ezilen sömürülen halktan yana olmaları onlarla empati kurmaları. İki iyi dost.

Dostane gönderme

1961’de Nazım Hikmet, eşi ve Abidin Dino, Paris’te bir otelde kalırken Nazım Hikmet, eşi Vera’ya "Saman Sarısı" adlı uzun şiirini kaleme alır.
İşte orada Abidin Dino’ya sorudan ziyade samimiyete dostluğa dayalı şöyle bir gönderme vardır:

"Sen mutluluğun resmini yapabilir misin Abidin?
İşin kolayına kaçmadan ama…
Gül yanaklı bebesini emziren melek yüzlü anneciğin resmini değil
Ne de ak örtüde elmaların
Ne de akvaryumda su kabarcıklarının arasında doşalan kırmızı balığıkini
Sen mutluluğun resmini yapabilir misin Abidin?
1961 yazı ortalarında Küba'nın resmini yapabilir misin?
Çok şükür çok şükür bugünü de gördüm
Ölsem gam yemem gayrının resmini yapabilir misin üstad?

Abidin Dino'nun cevabı

Abidin Dino ne yaptı? Mutluluğun Resmini mi?
Tabii ki hayır… Resim yapmadı ama yazdı… Şu şiirle yanıt verdi:

Mutluluğun Resmi

Kokusu buram buram tüten
Limanda simit satan çocuklar
Martıların telaşı bambaşka
İşçiler gözler yolunu.
İnebilseydin o vapurdan
Ayağında Varna’nın tozu
Yüreğinde ince bir sızı.
Mavi gözlerinde yanıp tutuşan hasretle kucaklayabilseydim
seninle, bir daha.
Davullar çalsa, zurnalar söyleseydi
Bağrımıza bassaydık seni Nazım,
Yapardım mutluluğun resmini
Başında delikanlı şapkan, kolların sıvalı, kavgaya hazır
Bahriyeli adımlarla düşüp yola
Gidebilseydik Meserret Kahvesi’ne,
İlk karşılaştığımız yere
Ve bir acı kahvemi içseydin.
Anlatsaydık o günlerden, geçmişten, gelecekten,
Ne günler biterdi,
Ne geceler…
Dinerdi tüm acılar seninle
Bir düş olurdu ayrılığımız, anılarda kalan.
Ve dolaşsaydık Türkiye’yi bir baştan bir başa.
Yattığımız yerler müze olmuş,
Sürgün şehirler cennet.
İşte o zaman Nazım,
Yapardım mutluluğun resmini
Buna da ne tual yeterdi; ne boya…

NOT: İnternette Abidin Dino'nun "Mutluluğun resmi" olarak dolaşan tablo Abidin Dino'nun değil Dianna Dengel'in tebrik kartıdır. Dengel bu tabloda Amerika'da yaşayan bir köylü ailenin resmeder.

Dianna Dengel tebrik kartı - Abidin Dino Mutlulugun Resmi

Nazım Hikmet, Yahya Kemal’in cebine ne notu bıraktı?

Nazım Hikmet, 'Kadın’ı nasıl anlatır?

Kız Kulesi ile Nazım Hikmet arasındaki bağlantı nedir?

Bi'SORU DAHA?

Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanmaktayız. Bu siteye giriş yaparak çerez kullanımını kabul etmiş sayılıyorsunuz.
Detaylı Bilgi Tamam