Maymun gözünü açtı deyimi nasıl ortaya çıkmıştır? Maymun gözünü açtı deyimi ile anlatılmak istenen nedir?
Toplumumuzda çok sık kullanılmasa da bilinen deyimlerdendir m”maymun gözünü açtı.” Peki maymun gözünü açtı deyimi nasıl ortaya çıkmıştır. Önce hikayesine bir bakalım.
Deyimin hikayesi
Dükkan sahibi bir adamın maymunu varmış. Ve bu maymun her şeyi taklit edermiş. Adam maymunu yanında dükkana götürürmüş. Namaz vaktinde de gözcülük etmesini istermiş. Bir gün dükkan sabihi namazda iken bir hırsız gelmiş. Maymunun karşısına geçip esnemeye başlamış. Maymun da aynısını yapmış. Hırsız uyuma taklidi yapmış, maymun da tekrarlamış ve uyuyakalmış. Hırsız dükkanda ne varsa alıp götürmüş.
Dükkan sahibi namazdan dönmüş ve manzarayı gördükten sonra maymunu dövmüş. Hırsız bir kaç gün sonra yine aynı dükkana gelmiş. Hırsız yine esnemeye başlamış ama maymun tekrar etmemiş. Hatta ‘pişt pişt. Maymun gözünü açtı artık burada ekmek yok sana’ demiş.
Deyimin anlamı
Maymun gözünü açtı deyiminin anlamına gelirsek; Kötü bir olaydan gereken dersi çıkarmak bir daha aynı hatayı tekrarlamamak.
