Yanlış bildiğimiz atasözleri ve deyimlerin doğrusu nasıldır?

Atasözü ve deyimler yaşamın en çok tükettiği değerlerimizdir. Ancak bazıları var ki yanlış bilinir ve söylenir hale gelmiş... İşte yanlış bilinen bazı atasözleri ve deyimler...

Deyimler, atasözleri... Tecrübeyle doğruluğu tartışmasız hale gelmiş özlü sözler... Ancak öyle atasözü ve deyimler var ki artık onları yanlış bilip söyler olmuşuz... İşte onlardan bazıları ve doğruları:

“Güzele bakmak sevaptır” deriz doğrusu “Güzel bakmak sevaptır” şeklindedir. Ancak TDK'da "Güzele bakmak sevaptır" doğru kabul ediliyor.

“Azimle sıçan duvarı deler” diye söyleriz doğrusu “Azimli sıçan duvarı deler” şeklindedir.

“Göz var nizam var” denir hale gelmiştir ama doğrusu “Göz var izan var” şeklindedir. Buradaki izan; anlayış, anlama yeteneğidir. Nizam ise düzen ve kural demektir.

“Aptala malum olurmuş” sözünün doğrusu “Abdala malum olurmuş” şeklindedir.

“Su küçüğün söz büyüğün” atasözünün doğrusu “Sus küçüğün söz büyüğün” şeklindedir.

"Eşek hoşaftan ne anlar" sözünün doğrusu "Eşek hoş laftan ne anlar" şeklindedir. Ancak TDK "Eşek hoşaftan ne anlar"ı doğru kabul edip devamını da "Suyunu içer tanesini bırakır" şeklinde getiriyor.

Bİ'SORU DAHA?

BİK, 1961 yılında kurulan ve kamu tüzel kişiliğine haiz bir idaredir. BİK'in tam olarak açılımı ve görevleri nelerdir? BİK'in kuruluş amacı nedir?

Bir yere gittiğimizde, ortama girdiğimizde veya tanıdığımız biriyle karşılaştığımızda “Merhaba” deriz. Peki “merhaba” ne anlama geliyor? Bir "merhaba" diyelim ve detaylandıralım...

Çok sinirlenmeyi, öfkeyi ve delirme durumuna gelmeyi ifade etmek için “Zıvanadan çıkmak” deyimi kullanılır? Peki bu cümledeki zıvananın anlamı nedir?

Coğrafya derslerinde karşımıza çıkan, akademisyen veya öğrenci değilsek günlük hayatta pek kullanmadığımız ‘debi’ kelimesinin tam olarak anlamı ve tanımı nedir?

Belki bugün değil ama bir gün ihtiyaç duyabileceğiniz, hatta aklınızın bir köşesine yerleştirdiğiniz için hayat kurtarabileceğiniz numaraların kaçını biliyorsunuz? İşte o numaralar…

İstanbul’da sürekli gördüğümüz, bindiğimiz ve hayatımızın vazgeçilmez parçalarından olan İETT’nin tam olarak anlamını kime sorsak sanırız son iki kelimesi için Toplu Taşıma ifadesini kullanır veya...